BENEFITS OF THE PROGRAMME

The continuity of traditions of the oldest Russia’s schools of thought. Unique courses developed by SPbU experts, cutting-edge teaching techniques and technology. A wide range of research topics and methodologies in the area of foreign languages. Extensive training in a specialized and competitive area of translation.

AREAS OF SPECIALIZATION

Innovative Technology in Translation: French Innovative Technology in Translation: Spanish Innovative Technology in Translation: Italian

MAIN COURSES

History of Language History of Linguistics and Methods of Linguistic Research Screen Translation Computer-Aided Translation Tools Lexicology Methods of Linguistic Analysis General Translation Theory Fundamentals of Contrastive Linguistics Translation of Documentation Translation / Consecutive Interpreting from Russian Semiotics Philosophy of Language Literary Translation / Simultaneous Interpreting ... [-]

TRAINING OBJECTIVES

The objective of this master is to enable students to acquire theoretical skills and teaching practices of French as a foreign language - exercise the teaching profession - ensuring educational activity and supervision of trainers - build teaching French as a foreign language materials at the national or international level.

+ THE TRAINING A professional training with an internship (2 to 5 months) in France or abroad - Interventions of specialized professionals - Close-knit promotions and personalized educational support - a common curriculum and a unique promotion for students face and distance, a collaboration between students - This master is offered in initial or continuous training, or distance. Most of the master-face: A course offered at a university incorporating a French language center to allow alternate theory and practice. Partnership agreements with over 85 universities worldwide. Most remote master: Training via a multimedia platform: forum, wiki, reactivity. - A interactivity between students on the campus of UCO and students of distance courses. ADMISSION ... [-]

Τhe aim of this M.Ed. is to prompt French Language, Literature and Philology graduates’ professional development as teachers of French as a foreign language by actively engaging them in theoretical and practical studies in the domain of language teaching methodology, and in accordance with the ever-increasing demands of the current local and international labor market.

Learning Outcomes

Upon completion of the Master's Program, students are expected to:

understand and demonstrate specialist knowledge and skills in the teaching of the French language: with particular regard to language teaching, to consider, select and use appropriate methods for effective learning of all language skills (production and comprehension of written and spoken discourse); understand and demonstrate specialist knowledge and skills in the teaching of the French language: with particular regard to the teaching of structures and functions of the French language (phonetics/phonology, morphology, syntax, semantics/vocabulary, and culture), to evaluate, adapt and develop suitable material; design, develop and evaluate programs of studies in accordance with the most important theories in the fields of language, communication, and interaction, and to develop instructional materials for the teaching of the French language; produce, analyze and interpret measurement instruments for the assessment of their learners’ language competence; apply pedagogically appropriate learning scenarios using ICT (Information and Communication Technologies) applications in different learning contexts (e.g., face to face, distance), taking into account specific purposes, needs, and learning environments; understand and apply in practice the principles of teaching French to primary school learners, selecting appropriate «learning tools» that correspond to children’s... [-]